The great beast, a roaring maelstrom of black fur and muscle, had Richard cornered, stuck in the fluted trunk of a vast old sycamore fig tree, duckin…